1962 óta mióta ezt a remekmüvet leforgatták nem volt egy nézhetö Magyar film sem. Szomorú, hogy itt meghalt a Magyar filmgyártás.
Plot summary
Michael Tímar, captain of the St. Barbara, marries the daughter of a Turkish aristocrat on the run. While skilfully managing his wife fortune, Tímar is torn between the demands of bourgeois civilization and the ideal of freedom.
Uploaded by: FREEMAN
Director
Top cast
Tech specs
720p.WEB 1080p.WEBMovie Reviews
Favourite Hungarian movie
Good film version of a classic novel
* MIGHT CONTAIN SPOILERS AT THE END * Quite well made and played film version of Mór Jókai's classic 19th century novel on Mihály Tímár, the captain of a commercial Danube ship in the 1830s, who finds unexpected fortune by meeting a Turkish aristocrat fleeing from his home country with his daughter Tímea. On their journey, they find an unknown island on the Danube, called the Senki szigete (the Island of No-one),a sort of earthly paradise, with only an old woman and her young daughter Noémi living on it. When they continue their journey, the old Turk dies, leaving the young girl and all his riches to Tímár. Tímár leaves Tímea with his employer's family and becomes and entrepreneur himself with the help of the Turk's diamonds. The young girl is mistreated by the employer's evil daughter, Athalie, but when Tímár becomes rich, he makes his former employer lose all his money and marries Tímea. Everything could go on well from now on, but Mihály's and Tímea's marriage is not happy because they don't love each other - and Mihály can't keep himself from thinking of Noémi and her beautiful island...
They film is well able to render the essential of the novel's plot, with aptly leaving out some subplots and unnecessary elements, like the story of how Noémi found the child Dódi that she then raises with Tímár on the island. This justification was probably required for a morally righteous tale in the 19th century, but in the film version, the little boy is simply their own...
Weak adaptation
I do not agree with Meitschi, since this is not a good adaptation of the novel. It is a very important thing in the novel that the readers see Mihály Tímár's doubts, and his fights with himself. He is a complicated, but good person.
After he has found Csorbadzsi's treasure, he thinks a lot, what he should do with it: If he gave it to Timea, her uncle, Brazovics would steal it. So he decides to keep it for himself to be able to rise the amount of the treasure by making good business with it. But he is still not sure that he has made the good choice: his conscience is not relaxed. And all these important things were omitted.
It was said in the film too, that Tímár helped many other people by his money . But it was not disclosed that he could help Teréza and Noémi only by his money, to be the island their property.
In Füred Krisztyán told Tímár a long story about his adventures, but in the film it was very short. I think it should have been longer.
But Dódi was really Mihály's and Noémi's child. We can understand it from the book, too.